Scène coupée inédite de THG avec Everlark

Traduction:

Peeta: Salut

Katniss: Salut

Peeta: Pourquoi est-ce que tu m'as aidé comme ça là-bas? Tu n'étais pas obligé.

Katniss: Tu étais en difficulté.

Peeta: Est-ce juste pour ça?

Katniss: Tu m'as aidé une fois.

Peeta: Tu t'en souviens?

Katniss: Oui, maintenant on est quittes. 

Peeta: Quittes? Donc, nous sommes comme tout le monde maintenant?

Katniss: On doit l'être.

Peeta: Très bien. Bonne nuit. 

(Traduction by me)